Prêmio ARPA · 2015

Edição XI

Indicados e vencedores da 11ª edição dos Prêmios ARPA.

17 de janeiro de 2015. Radisson Hotel, Cidade do México

Indicados e vencedores por categoria

Todos os indicados em cada categoria, com destaque para o vencedor.

01

CANÇÃO DO ANO

Vencedor

ALABEMOS / Marcos Witt / Canzion

Para uma obra musical ou nova versão com melodia e letra em espanhol.

Prêmio Artista

Outros indicados

  • MI DIOS ES REFUGIO / Danilo Montero / Integrity Music

  • NUNCA LO OLVIDARÉ / Coalo Zamorano / Canzion

  • TU GRACIA / Emmanuel & Linda / Reyvol

  • TU GRACIA ES SUFICIENTE / Jacobo Ramos / Integrity Music

02

COMPOSITOR DO ANO

Vencedor

TU GRACIA / Emmanuel & Linda / Reyvol

Ao indivíduo ou equipe de trabalho pelas composições feitas e gravadas durante o período de elegibilidade. Prêmio Compositor.

Outros indicados

  • ALABEMOS / Marcos Witt / Canzion

  • BUSCANDO UNA SEÑAL / Damaris Guerra / Juan Carlos Rodríguez / Fe y Obra Music

  • NUNCA LO OLVIDARÉ / Coalo Zamorano / Canzion

  • TU PRESENCIA / 2Divine / E. Saldaña / 2Divine Music

03

MELHOR ÁLBUM VOCAL MASCULINO

Vencedor

LA CARTA PERFECTA / Danilo Montero / Integrity Music

Para o álbum com performance vocal de um artista solo masculino.

Premio al artista.

Outros indicados

  • CONFESIONES DE UN CORAZON AGRADECIDO / Coalo Zamorano / Canzion

  • DIAS EXTRAORDINARIOS / Jacobo Ramos / Integrity Music

  • PERFUME DE TU GLORIA / Richard Martínez / Indie

  • SIGUES SIENDO DIOS / Marcos Witt / Canzion

04

MELHOR ÁLBUM VOCAL FEMININO

Vencedor

MI TODO / Damaris Guerra / Fe y Obra Music

Para o álbum com performance vocal de uma artista solo feminina.

Premio al artista.

Outros indicados

  • LA OLA DEL ESPIRITU / Doris Machin / TDA Music

  • MI DIOS GRANDE / Monica Rodriguez / Canzion

  • REY DE MI UNIVERSO / Lucia Parker / RGM Newbreed

  • SECRETO LUGAR / Daniela Barroso / Shekina Music

05

MELHOR ÁLBUM DE GRUPO OU DUO

Vencedor

TAN REAL / Heler / Sonic Ranch Records

Para a produção musical de duetos ou grupos.

Premio al artista.

Outros indicados

  • CANTOS DE ALABANZA VOL 2 / Mi Corazón Canta / TSG Records / Entertainment One

  • NADA ES IMPOSIBLE / Planetshakers / Integrity Music

  • SALVADOR / Blest / BMR

  • SIMULACRA / Ave / Vastago

06

ÁLBUM DE ROCK / HARD ROCK

Vencedor

INDUDABLEMENTE / Rescate / Canzion

Para o álbum de rock executado por grupo, dueto ou solista.

Premio al artista.

Outros indicados

  • CONEXIÓN / ZYNAPSIS / Indie

  • NADA ES IMPOSIBLE / Planetshakers / Integrity Music

  • SOMOS LA REVOLUCION / Revolucion / Indie

  • SOY REDIMIDO / Conexzion Directa / Springs Records

07

MELHOR ÁLBUM URBANO

Vencedor

INTIMIDAD 911 / Travy Joe / Canzion

Para o álbum urbano ou alternativo executado por um grupo, dueto ou solista.

Premio al artista.

Outros indicados

  • DE LA A A LA Z / Alex Zurdo / AZ Music

  • LA ETERNA BATALLA / Henry-G / Spinning Brain Records

  • RADIKAL / El Gera / Ludibarro Producciones

08

LANÇAMENTO DO ANO

Vencedor

CAMBIAR AL MUNDO / Kerwin Márquez / Indie

Para um grupo ou solista que tenha lançado durante o período de elegibilidade a primeira gravação que estabeleça sua identidade pública.

Premio al artista.

Outros indicados

  • BORIS / Boris Guzman / Ferreira-Mandel / Fuzza

  • MI TODO / Damaris Guerra / Fe y Obra Music

  • MI UNIVERSO / Ruthy Rosario / Face 2 Face Productions

  • TODO VIENE DE TI / Wilfredo Serrano / W Music

09

PRODUTOR DO ANO

Vencedor

LA CARTA PERFECTA / Danilo Montero / Coalo Zamorano / Integrity Music

Para ser elegível, o produtor deve ser responsável por pelo menos 50% da duração do álbum ou cinco faixas lançadas durante o período de elegibilidade.

Prêmio de produtor.

Outros indicados

  • DIAS EXTRAORDINARIOS / Jacobo Ramos / Rodríguez-Ramos / Integrity Music

  • MI TODO / Damaris Guerra / J.C.Rodriguez / Fe y Obra Music

  • NADA ES IMPOSIBLE / Planetshakers / Joth Hunt / Integrity Music

  • REY DE MI UNIVERSO / Lucia Parker / Brooks-Houghton-Townsend / RGM Newbreed

10

ÁLBUM DO ANO

Vencedor

LA CARTA PERFECTA / Danilo Montero / Zamorano-Soto-Martinez-Santos / Integrity Music

Reedições, compilações e edições “greatest hits” não são elegíveis. Prêmio para artista, produtor e engenheiro.

Outros indicados

  • CONFESIONES DE UN CORAZON AGRADECIDO / Coalo Zamorano / Sims-Solis-Zamorano-Duncan-Portillo-Santos / Canzion

  • MI TODO / Damaris Guerra / Rodriguez-Gonzalez / Fe y Obra Music

  • REY DE MI UNIVERSO / Lucia Parker / Brooks-Houghton-Townsend-Santos / RGM Newbreed

  • SIGUES SIENDO DIOS / Marcos Witt / Witt-González-Martinez-Sinko-Lenox-Santos / Canzion

11

ÁLBUM INSTRUMENTAL / CORAL

Vencedor

REFLEXIONES DE NAVIDAD 2 / German Galdames / Indie

Para o álbum instrumental executado por um grupo, dueto ou solista.

Premio al artista.

Outros indicados

  • CANTOS DE ALABANZA VOL 2 / Mi Corazón Canta / Sillas / TSG Records / Entertainment One

  • GLORIOSA PRESENCIA 2 / Adrián Amado / Rivera-Amado / Voz Profética en las Naciones

  • MISSION / Ozzy Q / Indie

  • SIGUIENDO A JESÚS / Víctor Castillo / Mango Estudios

12

ÁLBUM DE MÚSICA REGIONAL OU TROPICAL

Vencedor

SALSA SIN LIMITES / Bobby Cruz / Cruz-Arvelo / Salsa Factory

Para artistas solo, duetos ou grupos vocais ou instrumentais.

Premio al artista.

Outros indicados

  • A LOS BRAZOS DE PAPÁ / Gilberto Daza / Su Presencia Music

  • COMO NO VOY A AMARTE / La Historia / Natura Records

  • INSPIRACION / Esencia PR / Indie

  • MI UNIVERSO / Ruthy Rosario / Face 2 Face Productions

13

MELHOR ÁLBUM INFANTIL

Vencedor

EN BUSCA DEL GOZO PERDIDO / Súper Pollo / Súper Pollo Castillos del Rey

Outros indicados

  • Esta categoría esta reservada únicamente para producciones que han sido creadas específicamente para niños. Premio al artista / productor.

  • CANTA AL SEÑOR / Canta Alabanzas con Niños / Integrity Music

  • EL DIOS DE LOS NIÑOS / Gracie / Indie

14

MELHOR DESIGN DE CAPA

Vencedor

DEJA DE LLORAR / Jair Lomeli / Cristopher Ruiz / Cuartito Records

Para embalagem de discos compactos ou DVDs lançados durante o período de elegibilidade.

Prêmio designer e fotógrafo.

Outros indicados

  • PEREGRINO / Miguel Balboa / Aguirre-Angel / Sonic Ranch Records

  • SALVADOR / Blest / BMR

  • SIGUES SIENDO DIOS / Marcos Witt / Aguilar-Teran / Canzion

  • SIGUIENDO A JESUS / Victor Castillo /Mango estudios / Indie

15

MELHOR VÍDEO DE MÚSICA

Vencedor

REY VENCEDOR / Lucia Parker / Redimi2 / RGM Newbreed

para produção de videoclipes.

Prêmio de produtor e diretor.

Outros indicados

  • BUSCANDO UNA SEÑAL / Damaris Guerra / J.C.Rodriguez / Fe y Obra Musi

  • HUESOS / Ave / Vastago

  • MI DIOS ES REFUGIO / Danilo Montero / Andrew McMillan / Integrity Music

  • TIENE RAZÓN / Rescate / Gustavo Nuñez / Canzion

16

MELHOR DVD

para produção de DVDs musicais.

Prêmio de produtor e diretor.

Nomeações

  • NO REPRESENTATIVA

17

ÁLBUM POP/FUSÃO

Vencedor

CONFESIONES DE UN CORAZON AGRADECIDO / Coalo Zamorano / Canzion

Para o álbum pop ou fusion executado por grupo, dueto ou solista.

Premio al artista.

Outros indicados

  • EL CIELO ESTA AQUI / Art Aguilera / AA Music Records

  • MI TODO / Damaris Guerra / Fe y Obra Music

  • SALVADOR / Blest / BMR

  • VOLVIENDO A LA CRUZ / Blitz / Suncastle Records

18

ÁLBUM DE MÚSICA ALTERNATIVA

Vencedor

SOMOS LA REVOLUCION / Revolución / Indie

Para o álbum de música alternativa executado por grupo, dueto ou solista.

Premio al artista.

Outros indicados

  • CONEXIÓN / ZYNAPSIS / Indie

  • NO TENGO MIEDO / Jahaziel / Mango Estudios

  • SIMULACRA / Ave / Vastago

19

MELHOR ÁLBUM AO VIVO

Vencedor

LA CARTA PERFECTA / Danilo Montero / Zamorano-Soto-Martinez-Santos / Integrity Music

Para álbuns gravados durante apresentações ao vivo e fora de um estúdio de gravação. Prêmio para artista, produtor e engenheiro.

Outros indicados

  • CASA DE PAN VOL 2 / Catedral de Fe / Indie

  • FUE POR AMOR / Elim Los Ángeles / Fuentes-Martinez-Sorra-Black-Douches-Martin / ELA Music

  • VOLVIENDO A LA CRUZ / Blitz / Suncastle Records

  • SOMOS LA REVOLUCION / Revolucion / Duarte-Rios / Indie

20

MELHOR ÁLBUM INDEPENDENTE

Vencedor

PERFUME DE TU GLORIA / Richard Martínez / Indie

Para álbuns produzidos de forma independente ou por uma produtora identificada como “gravadora não grande” e lançados comercialmente durante o período de elegibilidade.

Premio al artista.

Outros indicados

  • CAMBIAR AL MUNDO / Kerwin Márquez / Indie

  • EL CIELO ESTA AQUI / Art Aguilera / AA Music Records

  • NO ESTA EN VENTA (Ep.1) / Plenitud / 345 Music

  • TODO VIENE DE TI / Wilfredo Serrano / W Music

21

MELHOR ÁLBUM DE CANTOR E COMPOSITOR

Vencedor

PEREGRINO / Miguel Balboa / Sonic Ranch Records

Para álbuns solo cujas letras e melodia de 100% das músicas que o compõem sejam composições originais do intérprete solo masculino ou feminino.

Premio al artista.

Outros indicados

  • EL TREN DE LA MUERTE / Gabriel Lemus / Lemusic

  • PERFUME DE TU GLORIA / Richard Martínez / Indie

  • SOLO UN ABRAZO / Shamiro / Indie

  • TODO VIENE DE TI / Wilfredo Serrano / W Music

22

MELHOR MÚSICA DA PARTICIPAÇÃO

Vencedor

TU VIVES EN MI / Manolo Estrada Feat Ingrid Rosario / Me Studio

Para o corte de cantor solo ou grupo que conta com a participação especial de cantor solo ou grupo.

Prêmio Artista.

Outros indicados

  • ALABEMOS / Marcos Witt Feat T-Bone / Canzion

  • BRILLA EN MI / Conexión Vertical Feat Lily Goodman / Indie

  • CIELOS DE COLOR / Lucia Parker Feat Israel Houghton & Redimi2 / RGM Newbreed

  • DAS COLOR / Viraje Feat Jesus Adrian Romero / Vastago